感染拡大防止徹底要請（知事メッセージ）（令和3年1月8日）

Stop COVID-19 Infection Surge – Take Every Measure (January 8, 2021)（PDF：158KB）

防止疫情扩大　严格落实防控措施（2021年1月8日）（PDF：165KB）

코로나19 감염 확산 방지를 위한 적극적인 협조 요청 (2021년 1월 8일)（PDF：231KB）

ウイルスを　広（ひろ）げないための　たいせつな　おねがい (令和3年1月8日　れいわ3ねん1がつ8にち）（PDF：331KB）

営業時間の短縮等

• 神戸市、尼崎市、西宮市、芦屋市の「接待を伴う飲食店」及び「酒類の提供を行う飲食店等」は、下記の期間の営業を午前5時から午後9時までとしてください。
  ※実施期間：令和3年1月12日（火曜日）～2月7日（日曜日）
• 営業時には、業種別ガイドラインを遵守し、感染防止対策宣言ポスターの掲示、新型コロナ追跡システムの導入をお願いします。

外出自粛等

• 不要不急の外出を控えてください。
  特に首都圏(1都3県)など感染拡大地域への往来は控えてください。
• 感染防止策がなされていない、県内外の感染リスクの高い施設(接待を伴う飲食店、酒類の提供を行う飲食店、カラオケなど）の利用を控えてください。

健康管理の徹底

• 毎日の検温、マスクの着用など健康管理を徹底してください。
• 発熱、息苦しさ、味覚の異常など症状のある場合には、出勤、通学等を控えるとともに、すぐにかかりつけ医などに電話相談してください。

テレワーク等の推進

• 仕事であっても、人との接触を減らすよう、在宅勤務（テレワーク）やテレビ会議などを一層推進してください。

 

皆様一人ひとりが「うつらない・うつさない」との強い思いで取り組むことが大切です。医療・福祉従事者はじめ、県民の健康や暮らしを支えている方々などには、心より感謝申し上げます。ともにこの難局を乗り切りましょう。

令和3年1月8日

兵庫県知事　井戸 敏三